Pero este para penetrar tus emociones
La palabra "pincel" deriva del latín peniculus, pequeño pene. Lo mismo ocurre con pencil, lápiz en inglés.
ETIMOLOGIA
Mientras no caiga en borrachera de historietas
En el pasado, era habitual que las ilustraciones de los libros vinieran enmarcadas por orlas vegetales, por lo general hojas de vid. Es origen de la palabra “viñeta”.
“Partió el día con el ala derecha”
Los adivinos de la antigua Roma intentaban predecir el futuro de acuerdo con la manera en que comían los pollos sagrados, la disposición de las entrañas de los animales sacrificados o la trayectoria de los pájaros al volar. En este último caso, aves volando hacia la izquierda (en latín sinestra) indicaban mal agüero, origen de la palabra “siniestro”.
El señor basurero
La palabra francesa para bote de basura, poubelle, proviene de Eugène-René Poubelle, el prefecto de la región del Sena que introdujo los basureros públicos a París en 1884.
¿Qué tal la “Loser Gun” de Han Solo?
La palabra LASER es un acrónimo en inglés para Amplificador de Luz por Emisión de Radiación Estimulada (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation). Con el tiempo, se demostró que era más preciso hablar de oscilador de luz más que de amplificador.
El problema era que el acrónimo resultante era LOSER (perdedor), y resultaba difícil conseguir financiamiento para los "perdedores".
“Al parecer pertenece a la tribu de los Lorem Ipsum”
Bárbaro se origina en βάρβαρος (bárbaros), que usaban los griegos para referirse a los extranjeros que usaban una lengua extraña, que les sonaba como “bar, bar, bar”, lo que para nosotros es “bla, bla, bla”.
Menos mal no doraba el Mitsubishi Pajero
La minifalda no fue llamada así por su tamaño, sino que porque la diseñadora Mary Quant, una de sus más grandes promotoras, adoraba el Mini Cooper. Sostenía que tanto el auto como la prenda eran "optimistas, exuberantes, jóvenes, coquetos".
“El sábado no fallo”
En finlandés sábado se dice lauantai, "el día del baño".
Por qué los hombres son más fascinantes que las mujeres
La palabra "fascinante" deriva de fascinare, embrujar, que a su vez deriva de fascinum, un antiguo amuleto romano de un pene volador, encarnación del falo divino, que se usaba como protección contra los embrujos.