ETIMOLOGIA

La robótica es puro teatro

Robot viene del checo robota que quiere decir "servidumbre". El término fue usado por primera vez en 1921 en la obra de teatro R.U.R. (Rossum's Universal Robots) del checo Karel Capek. La obra trata sobre una fábrica que produce "hombres artificiales" llamados robots, criaturas que apenas piensan por sí mismas y parecen felices de trabajar para otros. El conflicto planteado es si los robots están siendo explotados o no y las consecuencias que esto podría traer.

El júbilo de jubilar

Jubilar (1495) viene del latín jūbĭlāre, gritar de alegría. Lo que uno haría al saber que no tiene que trabajar más.

Fugaz como el perfil de mi sombra

El ministro de finanzas francés durante la Guerra de los Siete Años, Étienne de Silhouette, intentó imponer impuestos en cualquier indicador de riqueza, a objeto de costear tamaño esfuerzo bélico.

Llegó a ordenar fundir la platería y los artefactos de oro. Fue duramente reprochado por la nobleza, y duró solo ocho meses en el cargo. En aquellos años, los mercachifles callejeros vendían retratos confeccionados al vuelo, solo en base a los contornos del cliente, y se los asoció al efímero paso del ministro. Es por eso que hasta hoy hablamos de “silueta”.

Voy al cadalso… ¡perdón!, oficina

Trabajar viene del latín vulgar tripaliare, 'torturar', de tripalium, instrumento de tortura hecho con tres palos. Éste a su vez se origina en el latín tripalis, 'que tiene tres palos', de tri, 'tres', y palus, 'palo, estaca'.

¿La idea? Que los afanes del trabajo cotidiano no se los recomiendas ni a tu peor enemigo.

A bailar para curar

Tanto el nombre de la tarántula como del baile tarantela viene de Taranto, una localidad de Italia. En la edad media, se creía que las mordidas aquella araña (que en realidad son inocuas) se curaban con aquella danza.

La historia moderna comienza con la cera de depilación

El misionero norteamericano Thomas Staughton Savage y el naturalista Jeffries Wyman describieron al gorila occidental en 1847, a partir de un espécimen hallado en Liberia. Lo llamaron Troglodytes gorilla a partir de la palabra griega Gorillai, una tribu de mujeres peludas descritas por Hanón El Navegante, un cartaginés que posiblemente visitó la actual Sierra Leona hacia el 480 A.C.

“¿Ese tubo? Nada, es que mi camión aljibe admira a Pinocho”

El 24 de diciembre de 1915, altos militares británicos discutieron el progreso de una nueva arma, denominada en forma tentativa Oruga Destructora de Metralletas. Para mantener el secreto se propuso llamarlo Water Carrier ("Portador de Agua") pero debido al habitual uso de las iniciales en el ejército se prefirió evitar que fuera referido como W.C. Se cambió entonces a Tank Supply, en el sentido de un tanque de agua.

Y hasta hoy los llamamos tanques.

Gran japacidad de adaptación

"Traje" ingresó al japonés como sebiro, 背広, una corrupción de Saville Row, la calle londinense famosa por sus sastres. Hoy también se dice sūtsu, スーツ, derivado de suit.

Page 4 of 49
1 2 3 4 5 6 … 49