Datos Freak :: Curiosidades :: Datos Curiosos
Desde 2003 recopilando datos y curiosidades del mundo categorizados y documentados con fuentes
La tela tweed obtuvo su nombre por accidente en 1826 en Hawick, cuando la etiqueta de un comerciante en un envío de tweel de lana (el término escocés para sarga) con destino a una sombrerera de Londres fue mal interpretada y confundida con el apodo del cercano río Tweed.
Loading...La palabra “mall” se puede rastrear hasta el proto indoeuropeo.
“Mall” tomó el sentido de “centro comercial cerrado” hacia 1962, a partir de lo que en inglés significa “paseo peatonal sombreado” (sentido que aún conserva). Esta palabra proviene a su vez de
“The Mall”, una ancha avenida en el parque londinense de Saint James. Esta a su turno es así llamada porque en el siglo XVII se jugaba pall-mall, un juego parecido al croquet. El pall-mall se llama así por el francés “pallemaille” que deriva del italiano “pallamaglio”, donde “palla” significa “pelota” y “maglio” viene del latín “malleus”, martillo. “Malleus”, por último, viene del proto indoeuropeo *mele- , que significaba “moler”.
Loading...El 24 de diciembre de 1915, altos militares británicos discutieron el progreso de una nueva arma, denominada en forma tentativa “Oruga Destructora de Metralletas”. Para mantener el secreto se propuso llamarlo Water Carrier (“Portador de Agua”) pero debido al habitual uso de las iniciales en el ejército se prefirió evitar que fuera referido como W.C. Se cambió entonces a “Tank Supply”, en el sentido de un tanque de agua.
Y hasta hoy los llamamos tanques.
Loading...“Traje” ingresó al japonés como sebiro, 背広, una corrupción de Saville Row, la calle londinense famosa por sus sastres. Hoy también se dice sūtsu, スーツ, derivado de suit.
Loading...La palabra LASER es un acrónimo en inglés para Amplificador de Luz por Emisión de Radiación Estimulada (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation). Con el tiempo, se demostró que era más preciso hablar de oscilador de luz más que de amplificador.
El problema era que el acrónimo resultante era LOSER (perdedor), y resultaba difícil conseguir financiamiento para los “perdedores”.
Loading...El 27 de noviembre de 1862, un comerciante londinense llamado John Cassell publicó el siguiente aviso en The Times:
“The Patent Cazeline Oil, safe, economical, and brilliant … possesses all the requisites which have so long been desired as a means of powerful artificial light.”
Casell pronto vendía su derivado del petróleo a lo largo de las islas británicas. Pasado algunos años, sin embargo, las ventas en Irlanda comenzaron a caer. Casell descubrió que un dublinés llamado Samuel Boyd vendía una versión falsificada. El londinense le escribió solicitando que detuviera sus operaciones ilegales. Boyd nunca respondió, y en lugar de eso intervino su inventario, añadiendo una simple línea a la “C” de Cazeline, para volverlo “Gazeline”.
Así nació la palabra gasolina.
Loading...En inglés, las zapatillas adquirieron el nombre de sneakers en el siglo XIX porque las suelas de goma eran excepcionalmente silenciosas en comparación a las suelas duras de la época, y permitían acercarse sigilosamente a alguien (sneak).
Loading...En inglés, arreglar la conformación geográfica de los distritos electorales para favorecer a un determinado partido político se llama “gerrymandering”.
Esta palabra se origina en 1812, cuando el partido de Elbridge Gerry, gobernador de Massachusetts, redibujó el distritaje en un descarado intento de preservar la mayoría antifederalista. Un extendido condado de Essex parecía una salamandra en el mapa, y el editor de un periódico lo llamó “Gerrymander”, la mezcla de una salamandra con Mr. Gerry.
Loading...En sus experimentos con electricidad, Benjamin Franklin utilizó las llamadas botellas de Leyden, contenedores de vidrio que permiten almacenar cargas eléctricas. Al verlas en conjunto, lo recordó un grupo de cañones de artillería. Por eso las llamó “baterías”.
Loading...