Datos Freak :: Curiosidades :: Datos Curiosos
Desde 2003 recopilando datos y curiosidades del mundo categorizados y documentados con fuentes
Impresionado por la belleza del lugar, un hombre del Batallón Mariposa llamó Yosemite al hoy famoso valle californiano, honrado a la tribu que acababan de expulsar. Lo que no sabía es que dichos indígenas se llamaban Ahwahneechee a sí mismos. Yosemite los llamaban los Miwok: en castellano, "asesinos".
Cobarde posiblemente viene del francés antiguo coart, derivado de coe, cola, porque el cobarde vuelve la cola y huye.
Restaurante viene del francés restaurant, y este del latín restaurare, reparar. La idea es que la comida repara el estómago vacío. Se dice que se usó por primera vez en 1756 por Boulanger.
El término carpaccio para lonjas de carne cruda se registra desde 1969. Giuseppe Cipriani, el propietario del Harry's Bar de Venecia afirmó haberlo servido por primera vez alrededor de 1950 para un cliente que pidió carne cruda, y declaró que lo llamó de ese modo en honor a los tonos rojizos del pintor renacentista Vittore Carpaccio.
"Bártulo" procede de Bártolo de Sassoferrato, jurisconsulto italiano del siglo XIV. Sus libros eran populares en las universidades y desde en torno a 1550 se documenta el empleo del término bártulos para referirse a ellos y, con el tiempo, esta voz devino en "libros de estudio" en general, y de ahí se amplió a enseres de todo tipo.
En inglés to duck significa agacharse, esquivar. El ave solía llamarse ænid, pero por su destreza para agacharse bajo el agua en busca de alimento comenzaron a apodarlo "el que se agacha", y el apodo se impuso al nombre tradicional.
El injerto de una rama en el de otra especie se hacía mediante una abertura con forma de ojo. Por eso en latín se llamaba in oculo, en el ojo. De ahí adquirió el sentido más general de insertar un organismo en otro ajeno, y por eso hoy hablamos de inocular cuando vacunamos introduciendo al cuerpo un germen en estado debilitado.
La carda era un cepillo que se utilizaba para preparar (“cardar”) la lana. Dado que sus púas eran muy numerosas la palabra cardume pasó a significar multitud de personas, y de ahí deriva cardumen, una multitud de peces.
Alopecia deriva del griego ἀλώπηξ ("alópex"), "zorra", porque estos mamíferos cambian de pelaje entre estaciones y suelen quedar parcialmente calvos.