Datos Freak :: Curiosidades :: Datos Curiosos
Desde 2003 recopilando datos y curiosidades del mundo categorizados y documentados con fuentes
Julepe (h. principios del S. XV) viene del árabe yulleb, y este del persa gulab, que significa “agua de rosas” (gul = rosa y ab = agua). Como el agua de rosas cumplía una función tranquilizadora, se uso en forma irónica pasó a significar “sobresalto”, dando pie a su significado actual de “miedo”.
Loading...Los quarks fueron así llamados por su descubridor Murray Gell-Mann buscando imitar el sonido del graznido de un pato. No sabía cómo escribirlo, hasta que de casualidad leyó la frase Three quarks for Muster Mark! en el libro Finnegans Wake de James Joyce.
Loading...En inglés, se le dice love al marcador cero en tenis por deformación de l’oeuf, huevo en francés. El huevo, desde luego, tiene forma de cero.
De hecho, en críquet aún se usa duck, pato, en referencia al huevo de pato.
Loading...Bancarrota viene del italiano del siglo XVI banca rotta“, literalmente “banca rota”, por la antigua costumbre de Italia de romper las bancas de los prestamistas que caían en insolvencia financiera.
Loading...A los primeros chalecos salvavidas se los llamaba “Mae West” porque brindaban una voluptuosidad pectoral que recordaba a la actriz del mismo nombre.
Loading...Galimatías, discurso o escrito embrollado, viene del francés galimatias y este del griego κατὰ Ματθαῖον, ‘según Mateo’, por la compleja manera en que describe la genealogía de Jesús al comienzo de su Evangelio
Loading...Piropo viene del latín pyropus, una aleación de cobre y oro de color rojo brillante. Esto procede a su vez del griego pyrōpós, de pŷr, fuego, yops, aspecto; es decir, que imita las llamas.
En castellano pasó a denominar una piedra preciosa Mg3Al2(SiO4)3 cuyo rasgo principal era su color granate. A principios del siglo XVII esta palabra entró a la poesía y tratados retóricos en asociación al fuego o la pasión, la brillantez o la belleza, y de ahí su uso a adulación de la belleza de una mujer.
Loading...Carnaval viene del italiano carnelevare, “quitar la carne”. Era la costumbre celebrar con carnaval el inicio de la cuaresma, época de ayuno y abstinencia.
Loading...En La dolce vita, el personaje de Walter Santesso era un fotógrafo intruso que persigue a las celebridades. El director Federico Fellini llamó a este personaje Paparazzo, como se denomina a los insectos de zumbidos molestos en un dialecto del italiano. Por eso hasta hoy hablamos en plural de los paparazzi.
Loading...