Datos Freak :: Curiosidades :: Datos Curiosos
Desde 2003 recopilando datos y curiosidades del mundo categorizados y documentados con fuentes
La palabra inglesa “magazine”, ‘revista’, viene del árabe “makhazin”, ‘depósito’ (en especial de municiones). Era el nombre de una publicación periódica del siglo XVIII acerca del contenido de almacenes militares, llamada Gentleman’s Magazine.
Loading...Ojalá (h. 1495) viene del árabe “wa šā llâh”, pronunciado vulgarmente “wošallâh”, que significa “y quiera Dios”.
Loading...En el árabe andaluz fa[y]níd designaba una pasta formada con azúcar derretido, con la que confeccionaban barras delgadas y retorcidas. Tras anteponer el prefijo al- y compararlo con las extremidades de un sujeto en extremo delgado nació la palabra alfeñique.
En ciertas áreas de hispanoamérica, alfeñique aún indica un dulce azucarado.
Loading...Papar es un verbo que indica tragar alimentos blandos sin masticar. Un papanatas no es otra cosa que una persona que se traga cualquier cosa (o idea) sin masticarla primero, con la misma facilidad que se traga la nata.
Loading...En la campaña presidencial de Estados Unidos de 1848, un popular payaso llamado Dan Rice invitó al candidato Zachary Taylor a subirse a su carro de circo (bandwagon). La acción resultó en publicidad tan eficaz que los otros candidatos intentaron emularla. De ahí nace la expresión jump on the bandwagon, o en castellano “subirse al carro”.
Loading...El concepto “qanun”, ley humana en el mundo islámico, proviene del griego “kanon”. Paradojalmente en occidente “kanon” derivó en “canónico” para referirse a exactamente lo opuesto, la ley religiosa.
Loading...Los cocineros chinos de caminantes de la Sierra Nevada de California maldecían cierto sendero con obscenidades del peor calibre, como diu nei aa maa, o “que se folle tu madre”. La maldición dio con el tiempo nombre a los actuales Paso Tunemah, el Pico Tunemah y Lago Tunemah.
Loading...En los antiguos misales se referían a San José como Sanctus Josephus Pater Putativus Christi, el padre putativo de Cristo, pues él no era el padre carnal si no solo el marido de María. La expresión se acortó a P. P. en la mayoría de misales y los feligreses, que rara vez sabían latín, leían “Sanctus Josephus Pepe Christi”.De ahí viene el apodo Pepe para los José.
Loading...Oportunidad viene del latín “op”, antes, y “portus”, puerto: delante del puerto. Cuando llevas tiempo navegando, en el puerto están las oportunidades.
Loading...