jbaranao

Antimateria idiomática

En castellano, existe una palabra que se puede pronunciar, pero no se puede escribir: el imperativo de "salirle". Es decir, cuando la forma verbal 'sal' del verbo 'salir' se combina con el pronombre enclítico 'le'.

Este 'sal' + 'le' se pronuncia sin problemas ("sal-le al paso"), pero si se escribiese junto formaría "salle", que se pronuncia como toda LL, y las normas actuales no permiten el uso del guion.

 

¿Vecinos o allegados?

Nuestro sistema solar está más cerca de la galaxia enana Can Mayor (25.000 años-luz) que del centro de la Vía Láctea (26.000 años-luz).

¿Honorarios del arquitecto? Gentileza de la UE

Cuando se diseñaron los billetes de euros, se utilizaron puentes de estilo europeo pero inexistentes, para no entrar a la polémica de incluir algunos países y excluir otros.

La ciudad neerlandesa de Spijkenisse los reclamó todos para los Países Bajos al construirlos en una vía fluvial.

 

 

“No seas animal”, les gritaba el animal

Aldeanos de Borneo transformaron a Pony, un orangután hembra, en esclava sexual. Atada con cadenas a una cama, la afeitaban, la vestían con collares y la maquillaban. Cada vez que la policía intentaba rescatarla, turbas armadas lo impedían. El rescate tomó 35 policías armados con AK-47.

“Me di cabezazos contra la pared para buscar otros usos, y nada”

El plástico de burbujas (o film alveolar) fue concebido en 1957 por Alfred Fielding y Marc Chavannes como papel mural. Fue un fiasco, pero un vendedor llamado Frederick Bowers tuvo la ocurrencia de utilizarlo para empacar las partes delicadas del IBM 1401. El resto es historia.

“¿Y ese bidón?” “Vengo a regar las plantas, mi cabo”

En 2007, un tipo vestido elegante entró a una sala de exhibición de automóviles de lujo en Malasia. Montó un Porsche de US$ 280.000, prendió el motor y se lanzó través de la ventana de vidrio. El Porsche fue hallado cerca, con el tanque de combustible vacío. El ladrón se quedó con las llaves, regresó con una lata de gasolina a la comisaría donde se incautó el coche y lo robó por segunda vez. Luego lo abandonó por segunda vez debido a los controles.

Page 214 of 341
1 … 212 213 214 215 216 … 341