DEL ITALIANO

A bailar para curar

Tanto el nombre de la tarántula como del baile tarantela viene de Taranto, una localidad......

Tanto el nombre de la tarántula como del baile tarantela viene de Taranto, una localidad de Italia. En la edad media, se creía que las mordidas aquella araña (que en realidad son inocuas) se curaban con un aquella danza.

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(5 votos, promedio: 8.40)
Loading...

El periodo descarnado de la vida

Carnaval viene del italiano carnelevare, "quitar la carne". Era la costumbre celebrar con carnaval el......

Carnaval viene del italiano carnelevare, “quitar la carne”. Era la costumbre celebrar con carnaval el inicio de la cuaresma, época de ayuno y abstinencia.

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(4 votos, promedio: 7.50)
Loading...

El moscardón de las celebridades

En La dolce vita, el personaje de Walter Santesso era un fotógrafo intruso que persigue......

En La dolce vita, el personaje de Walter Santesso era un fotógrafo intruso que persigue a las celebridades. El director Federico Fellini llamó a este personaje Paparazzo, como se denomina a los insectos de zumbidos molestos en un dialecto del italiano. Por eso hasta hoy hablamos en plural de los paparazzi.

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(2 votos, promedio: 7.50)
Loading...

Fantoches

Del latín infans, niño, proviene el italiano fante, de donde proviene fantoccio, una marioneta del......

Del latín infans, niño, proviene el italiano fante, de donde proviene fantoccio, una marioneta del tamaño de un niño. Ese es el origen de la palabra fantoche para describir a una persona vestida de manera estrafalaria. 

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(2 votos, promedio: 7.50)
Loading...

Lo que es perder los estribos por una estafa

Posiblemente estafar viene del italiano "staffare", 'sacar el pie del estribo', porque al estafado se......

Posiblemente estafar viene del italiano “staffare”, ‘sacar el pie del estribo’, porque al estafado se le deja económicamente en falso, como al jinete cuando queda en esa posición.

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(2 votos, promedio: 7.00)
Loading...

Jeans a la genovesa

"Jeans" viene de la ciudad italiana de Génova, distorsionada por la pronunciación de los franceses......

“Jeans” viene de la ciudad italiana de Génova, distorsionada por la pronunciación de los franceses de mediados del siglo XV.

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(2 votos, promedio: 7.00)
Loading...

Una bicoca los italianos, realmente

Bicoca (fácil de conseguir) surge de la batalla de Bicoca, ocurrida el 27 de abril......

Bicoca (fácil de conseguir) surge de la batalla de Bicoca, ocurrida el 27 de abril de 1522, así llamada por el pueblo homónimo cerca de Milán, que Carlos V ganó con mucha facilidad a los franceses gracias al uso de arcabuces.

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(3 votos, promedio: 6.00)
Loading...

La fruta de oro… para cualquier daltónico

Hacia 1554 en Italia los tomates fueron llamados pomi d'oro, o fruta dorada, en referencia......

Hacia 1554 en Italia los tomates fueron llamados pomi d’oro, o fruta dorada, en referencia a las variedades amarillas que abundaban. Aunque ahora casi todos los tomates son rojos, aun se los llama pomodoro.

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(2 votos, promedio: 6.00)
Loading...
Page 1 of 2
1 2