“A personas con falda no se les dispara”
Durante el desembarco de Normandía, Bill Millin actuó vistiendo un kilt escocés, el mismo que su padre había vestido en la Primera Guerra Mundial, armado solo con un sgian-dubh (un puñal que se lleva en el calcetín) y tocando la gaita. Millin obedecía las órdenes del comandante Lord Lovat, quien desoía así las órdenes de que cualquier gaitero debía ir en la retaguardia: “Ah, pero esa es la Oficina de Guerra Inglesa. Tú y yo somos escoceses, y eso no aplica” (aunque Millin era canadiense). Millin luego habló con francotiradores alemanes capturados, quienes le aseguraron que no le dispararon porque pensaban que se había vuelto loco.
Fuente(s): "Obituary: Bill Millin". The Economist, 26 de agosto de 2010
