¿Can you feel the mal olfato comercial tonight?
Durante la etapa de producción de El Rey León (1994), Jeffrey Katzenberg, el director ejecutivo......Durante la etapa de producción de El Rey León (1994), Jeffrey Katzenberg, el director ejecutivo de Disney, estimó que Circle of Life era “apenas apta para los créditos al final”.
Pero lo peor vino después. “Can You Feel the Love Tonight” había sido concebida en su origen como un dueto humorístico a cargo de Timón y Pumba. Elton John, su compositor, fue quien propuso transformarla en una balada de amor para “expresar los sentimientos de los leones del uno por el otro”. Aún así, los directores decidieron excluirla. Les parecía un momento “inmerecido” entre Simba y Nala.
No bien John vio la película sin la canción, telefoneó a Katzenberg para hacerle ver mediante gritos que eliminaban su mejor canción.
Menos mal. “Can You Feel the Love Tonight” ganó un Oscar y un Globo de Oro a la mejor canción original, y un Grammy por ejecución vocal.




