El Río Bueno, que marca la frontera entre las regiones de Los Ríos y de Los Lagos, no se llama así por ser un río “bondadoso”, o de aguas tranquilas. Viene del mapudungun wenu, el de arriba, en referencia a que es el río “de más arriba” de los tres grandes ríos paralelos de la zona: Pilmaiquén, Rahue y Wenu. De hecho, los mapuches lo llamaban originalmente wenuleufu, “el río de arriba”.

Vota!

Bonus Track

El pueblo de Cumpeo, en la Provincia de Talca, viene del mapudungun “kurhg”, color oscuro, y “pewgn”, brotar. Es la forma que los mapuches llaman a la primavera, asociándola con los primeros brotes de las plantas, que son oscuros.

Fuentes

Soffia V, Alejandro. ¿Por qué se llama como se llama? Guía de Toponimia chilena. Editorial Grijalbo, segunda edición, 2000. ISBN: 956-258-103-9