¿De marte de quién?
En 1955 la compañía de cremas de afeitar Burma-Shave prometió enviar a Marte al primero que llevara 900 envases vacíos. El aviso decía:
Free Free
A trip
To mars
For 900
Empty Jars
Burma Shave.
Un tipo llamado Arlyss French juntó los 900 envases, y en la compañía le dijeron: “Si un viaje a Marte te ganas, recuerda, amigo, que no hay vuelta”. El tipo juntó 900 envases más para el viaje de vuelta, y le pagaron un viaje a Moers, cerca de Duisburg, Alemania, que mucho locales lo pronuncian de una manera similar a Mars en inglés.
Fuente(s): Rawsome, Frank. "The Verse by the Side of the Road". Ed. Stephen Green Press, 1965. ISBN: 0828900388
