LINGUISTICA

Hay estiércoles y estiércoles

Los habitantes de las islas Trobriand de Papúa Nueva Guinea tienen cerca de cien palabras para camote (en castellano también llamado ñame o batata).

Los maoríes de Nueva Zelanda tienen 35 palabras para estiércol.

Los nativos de Tasmania tienen una palabra para cada árbol, pero carecen de la palabra "árbol" en sí misma.

Casa de herrero, cuchillo de palo

El lema de la Monarquía Británica, y por ello del escudo del Reino Unido está... en francés: Dieu et mon droit (Dios y mi derecho)

A ver cómo lo encajas en un smartphone

Si se creara un teclado de computador con todos los caracteres (sinogramas) del chino, éste tendría una superficie de cerca de 7m², el equivalente a dos mesas de Ping Pong.

Nuestro distinguido personal académico

Uno de los colaboradores principales de la primera edición del Oxford English Dictionary, William Chester Minor, escribía desde un asilo para lunáticos, el Broadmoor Criminal Lunatic Asylum. A lo largo de años de correspondencia el director del proyecto del diccionario, James Murray se hizo amigo de Minor, pero cada vez que le proponía reunirse con el doctor, este se negaba. Tras más de una década, Minor cedió, y en enero de 1891 Murray tomó un tren a Crowthorne. Solo al llegar descubrió, para su asombro, que el Dr. Minor no era empleado del Asilo Broadmoor, sino un recluso. Había matado a un hombre.

En el asilo, era visitado a menudo por la viuda del hombre que había matado, quien le colaboraba con su trabajo trayéndole libros.

Ya de mayor, Minor deliraba que lo secuestraban, lo transportaban a lugares lejanos y lo obligaban a cometer agresiones sexuales a niños. En consecuencia, se cortó el pene con un cuchillo que había empleado en su trabajo en el diccionario.

Fonética a la carta

La sílaba "ough" puede ser pronunciada en inglés de 8 maneras distintas (distintos sonidos) dependiendo de si se emplea en la palabra through, though, thought, tough, plough, thorough, hiccough o lough.

Chinglish

Hay cinco veces más personas aprendiendo inglés en China que en Inglaterra

Page 6 of 8
1 … 4 5 6 7 8