Datos Freak :: Curiosidades :: Datos Curiosos
Desde 2003 recopilando datos y curiosidades del mundo categorizados y documentados con fuentes
El inglés y el mbabaram, un idioma nativo de Australia, se desarrollaron en extremos opuestos del planeta a lo largo de decenas de miles de años. Pese a ello, en mbabaram perro se dice dog, y se pronuncia con el mismo acento que el dog australiano.
En el lenguaje de señas irlandés hay diferencias de género, producto de haber sido enseñado principalmente en escuelas segregadas por sexo. Para ciertas palabras, hombres y mujeres usan signos diferentes.
Los pronombres son más fiables para identificar depresión que palabras que expresan emociones negativas.
Las personas con depresión citan con mucha más frecuencia pronombres en primera persona del singular, como "mí", "yo mismo" y "yo".
En Brasil hay 26 veces más personas que hablan alemán (3,34 millones) que la suma de Bélgica+Luxemburgo+Liechenstein (129,4 miles), tres países donde el alemán es idioma oficial.
En la cultura pirahã, todo lo que se dice debe tener una base probatoria. Debe haber sido presenciado, escuchado de un tercero o deducido mediante evidencia. Por eso cada verbo en el idioma pirahã incluye un sufijo que indica la fuente de la evidencia: hiai (rumor), sibiga (deducido o inferido) y xáagahá (observado).
La novelista Lensey Namioka se llama así porque su padre lingüista catalogó todos los fonemas usados en chino, y notó que había dos sílabas que no se usan en ninguna palabra china: "len" y "sey". Su tercera hija nació poco después y decidió llamarla Lensey. No es posible escribir su nombre en chino.
Cuando Edwin Hunter McFarland diseñó la primera máquina de escribir tailandesa, en 1892, no le dio el espacio para incluir todos los caracteres en 76 teclas. Decidió sacrificar dos consonantes de poco uso, ฃ (kho khuat) y ฅ (kho khon). En consecuencia, ambas se volvieron obsoletas en idioma tailandés.
La palabra para "papá" es mamá en la mayoría de las lenguas aborígenes de Australia occidental, y además la palabra para "mamá" es papá en varios.
Varios pueblos del este de las tierras altas de Nueva Guinea (Imbongu, Kalam, Kewa, Kobon, etc.) hablan idioma pandano, diseñado exclusivamente para cosechar pandanos, y utilizado únicamente durante esa actividad. Creen que muchas palabras normales no son saludables para el crecimiento del fruto.