“Pero, muy por sobre todo, a las polacas”
El entonces Presidente de Estados Unidos Jimmy Carter planeaba decir en un discurso en Polonia......
(8 votos, promedio: 9.13)
Loading...Traducciones
(8 votos, promedio: 9.13)
Loading...“Es que era fuerte como buey”, justificó después
En el Moisés de Miguel Ángel, unos extraños cuernos salen de la cabeza del profeta.......(9 votos, promedio: 9.11)
Loading...Es que la odontología merece los mayores respetos
Antes del comienzo de un partido de fútbol entre Grecia y China, jugado en Atenas......(24 votos, promedio: 9.08)
Loading...Asesina de ballenas, más bien
A las orcas se las llama ballenas asesinas. Sin embargo, estos mamíferos no son ballenas,......
(3 votos, promedio: 8.33)
Loading...“Mira que si no, Adidas se dice igual en mi idioma”
En 1989, un miembo de la tribu Samburu, de Kenia, debía decir "Just Do It"......(2 votos, promedio: 8.00)
Loading...Pumba, el gran semental
En swahili, el principal idioma de la sabana africana donde se ambienta el Rey León,......(3 votos, promedio: 7.67)
Loading...Traduttore, traditore (pero en buena)
Jimmy Carter una vez contó un chiste ante una audiencia japonesa. El público estalló en......(6 votos, promedio: 7.67)
Loading...Bien pudo ser “¿Podría repetirme la pregunta?”
Cuando los españoles le preguntaron a los atacameños (o Likan Antai) que lengua hablaban ellos......(9 votos, promedio: 7.56)
Loading...El juego del teléfono a lo largo de los siglos
El nombre "Santiago" en inglés es "James"....(2 votos, promedio: 7.00)
Loading...