Mes: Diciembre 2008

Qué bonita vecindad, es la vecindad de Bono

Cuatro canciones del disco de U2 "No line on the horizon" se filtraron antes de su publicación. Un vecino de Bono se dio cuenta que este vocalista escuchaba una y otra vez, a todo volumen, ciertas canciones. Reconociendo a U2, pero siendo canciones inéditas, las grabó artesanalmente y las comenzó a difundir. "Some days are better than others".

Un bizarro significado

Bizarro deriva del italiano bizzarro (iracundo) y por eso sus significados principales son 1.) Valiente y 2.) Generoso, lúcido, espléndido. Pero como los hispanoparlantes transferían acríticamente desde el inglés, recién entrado el siglo XX la RAE tuvo que incorporar como tercer significado raro, extraño, extravagante.

Todo sea por remover un poco de anatomía extra

Dog Day Afternoon (1975) relata el asalto de un banco en Brooklyn. El motivo tras el asalto era obtener 2.500 dólares para pagar una operación de cambio de sexo para Ernest Aron, el "marido" de John Wojtowicz, quien era bisexual. En la vida real, John fue condenado a 20 años de prisión y no consiguió el dinero.

Sin embargo, al realizarse la película recibió 7.500 dólares y pagó la operación de Ernest, quién se convirtió en Elizabeth Eden.

Pueblo doblemente hundido

Diego de Almagro, Atacama, antes se llamaba Pueblo Hundido. Sin embargo, a los pobladores les parecía que “Hundido” sonaba a “bajo” o “perdido”, por lo que solicitaron el cambio a Diego de Almeyda, gran expedicionario del desierto, pero por error se le cambió el nombre a Diego de Almagro.