“Y como ya no le entiendo a mamá, no puede obligarme a lavarme los dientes”
“Y como ya no le entiendo a mamá, no puede obligarme a lavarme los dientes”
“Y como ya no le entiendo a mamá, no puede obligarme a lavarme los dientes”

En lengua Yanyuwa, originaria de Australia, hombres y mujeres usan dialectos diferentes. Se usa el del sexo opuesto solo cuando se refieren a ellos.
Algo similar ocurre en la comunidad nigeriana de Ubang. Los hombres hablan la forma masculina del idioma, y las mujeres, la femenina. Ambas formas son comprensible tanto para hombres como para mujeres. Sin embargo, los niños hablan la versión femenina hasta aproximadamente los diez años.
Vota!
Fuentes
Georgina Kenyon. "Australia’s ancient language shaped by sharks". BBC, 30 de abril de 2018 http://www.bbc.com/travel/story/20180429-australias-ancient-language-shaped-by-sharks
Yemisi Adegoke. "Ubang: The Nigerian village where men and women speak different languages". BBC, 23 de agosto de 2018 https://www.bbc.com/news/world-africa-45262081