Etimologia de Macanudo

ETIMOLOGIA MACANUDO

Etimologia macanudo

La palaba macanudo surgió en Buenos Aires. Un inmigrante escocés de apellido McCanna instaló un bar, en el que se contaban historias tan fantásticas que macanudo pasó a significar exagerado, grandilocuente, de donde derivó al significado actual.

Comparte!

Esto es un mito! : Desmitificación

Esta palabra deriva de "macana", que era una espada de madera empleada por indígenas del Caribe, de donde los españoles de Santo Domingo la tomaron y extendieron. "Macanudo" nace como 'grueso como una porra', de donde deriva a 'grande, excesivo'.

Fuentes

Corominas, Joan. "Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana". Ed. Gredos, 1980. ISBN 8424913329, pág. 371