Que no es lo mismo que partirse el cráneo tratando de entenderla
El persa al-Jwārizmī publicó un compendio titulado al-Kitāb al-mukhtaṣar fī ḥisāb al-ŷabr wa-l-muqābala, o Compendio de cálculo por reintegración y comparación. La expresión al-ŷabr quiere decir “reintegración”, y es el origen de “álgebra”. La palabra “álgebra” solía significar “arte de restituir los huesos dislocados”, de la misma manera que uno recompone un polinomio que se extendió más de la cuenta en el cuadriculado del cuaderno.
