Cuando el mero abecé es un arte
Cuando el mero abecé es un arte
Cuando el mero abecé es un arte
Al recitarse en orden el alfabeto javanés (hanacaraka) se forma un poema:
|
ꦲ
ha
|
ꦤ
na
|
ꦕ
ca
|
ꦫ
ra
|
ꦏ
ka
|
Javanés : ꦲꦤꦕꦫꦏ , hana araka , lit. ‘ Había (dos) emisarios ‘ . |
|
ꦢ
da
|
ꦠ
ta
|
ꦱ
sa
|
ꦮ
wa
|
ꦭ
la
|
Javanés : ꦢꦠꦱꦮꦭ , data sawala , lit. ‘ Comenzaron a pelear. ‘ |
|
ꦥ
pa
|
ꦝ
ḍa
|
ꦗ
ja
|
ꦪ
ya
|
ꦚ
ña
|
Javanés : ꦥꦝꦗꦪꦚ , padha jayanya , lit. ‘ Su valor era igual ‘ |
|
ꦩ
ma
|
ꦒ
ga
|
ꦧ
ba
|
ꦛ
ta
|
ꦔ
ṅa
|
Javanés : ꦩꦒꦧꦛꦔ , maga bathanga , lit. ‘ Ambos cayeron muertos. ‘ |
Comparte!
Vota!
Fuentes
Rochkyatmo, Amir. "Pelestarian dan Modernisasi Aksara Daerah: Perkembangan Metode dan Teknis Menulis Aksara Jawa". Direktorat Jenderal Kebudayaan, 1996. http://repositori.kemdikbud.go.id/7638/1/PELESTARIAN%20DAN%20MODERNISASI%20AKSARA%20DAERAH.pdf


