Malalcahuello

TOPONIMIA MALALCAHUELLO

malalcahuello

Malalcahuello, pueblo de la Provincia de Malleco, toma su nombre de un fortín español del mismo nombre. Este a su vez debe su nombre a la combinación del mapudungun “malal”, corral, y la palabra española “caballo”; es decir, corral de los caballos. Sin embargo, la palabra degeneró en “cawuello” al ser pronunciado por los mapuches, en cuya lengua no existe la entonación de la letra b.

Comparte!

Vota!

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(3 votos, promedio: 3.33)
Loading...

Bonus Track

Vallenar (III región) debe su nombre a título honorífico del Barón de Balleneray que Ambrosio O´Higgins recibió en la fecha de su fundación, pero con el tiempo se chilenizó a Vallenar. De hecho, antiguamente se llamaba San Ambrosio de Vallenar (Misma fuente)

Fuentes

Soffia V, Alejandro. ¿Por qué se llama como se llama? Guía de Toponimia chilena. Editorial Grijalbo, segunda edición, 2000. ISBN: 956-258-103-9