Oscilar procede del latín oscillāre, balancearse, de oscillum, columpio, a su vez diminutivo de os, cara. La etimología remite a la costumbre romana de colocar, colgadas de las ramas de los pinos, máscaras rituales. Eran oscilla (caritas) de corcho en ofrenda a los dioses, en especial a Baco.

Vota!

Fuentes

Juan Gil, Real Academia Española. "300 historias de palabras: Cómo nacen y llegan hasta nosotros las palabras que usamos". Ed. Planeta, 2015. ISBN: 9788467046465. Pág. 346