Cola de mono

COLA DE MONO

cola de mono

El presidente Montt solía tomar café con aguardiente. Cuando se le pasaba la mano, comenzaba a disparar con su revólver Colt. El trago comenzó a llamarse la Colt de Montt, la actual Cola de mono.

Comparte!

Esto es un mito! : Desmitificación

Es sólo una de las versiones. El Diccionario de Chilenismos de Manuel Antonio Román asegura que este nombre se debería a su tonalidad parda oscura, supuestamente parecida a la cola de los monos. Otros investigadores desechan esa hipótesis y afirman que se debería a las botellas de Anís del Mono, porque los primeros ponche en leche se habrían vendido en esos envases. Una cuarta versión, que trata de establecer que el origen de este nombre tan curioso estaría en un ponche en leche estadounidense llamado Cool Moon, que a Chile habría llegado como Cola de Mono.

Fuentes

HÉCTOR VELIS-MEZA. "Orígenes de palabras y tradiciones relacionadas con la Navidad" http://blogs.cooperativa.cl/velismeza/general/20091222092146/origenes-de-palabras-y-tradiciones-relacionadas-con-la-navidad/