Marzo 2009 – Datos Freak :: Curiosidades

Asesina de ballenas, más bien

A las orcas se las llama ballenas asesinas. Sin embargo, estos mamíferos no son ballenas, sino que pertenecen a la familia Delphinidae (la misma de los delfines). Comparten el orden con las ballenas (Cetacea) pero divergen en el suborden.

Se las llama ballenas asesinas porque un grupo de orcas son capaces de matar a una ballena grande y se tradujo erróneamente al inglés como killer whale en lugar de whale killer, y luego se volvió a traducir erróneamente al español como "ballena asesina".

Lo mejor es lo fácil que es calcular su volumen

El uómbat (o wombat) hace caca cúbica, y produce pequeñas pilas que, como no rueda, aprovecha para marcar territorio.

Fijando la frontera a cañonazos

Las fronteras de la zona este de Gambia, país del oeste de África, fueron fijadas a cañonazos. En 1889, un barco de la armada británica se internó por el río Gambia disparando sus cañones. Donde llegaban las balas se marcó la frontera de este país con Senegal. Y cuando el barco no pudo remontar más, acabó la tarea.

COSTARICA

Matando, de paso, la credibilidad de la excusa

La expresión “matando la culebra”, que en Costa Rica y otros países de Centroamérica significa “estar ocioso”, proviene de los peones de las bananeras. Cuando descansaban fuera de tiempo y el capataz les preguntaba que estaban haciendo, de vez en cuando respondían “matando la culebra”.

CHILE

Chanta la Llanta

El pueblo de Llanta (III región, Provincia de Chañaral, 26’19 S, 69’51 W) toma se nombre de los talleres de la localidad que arreglaban las llantas de las carretas que transportaban mineral entre El Salvador y Potrerillos.