Datos Freak :: Curiosidades :: Datos Curiosos
Desde 2003 recopilando datos y curiosidades del mundo categorizados y documentados con fuentes
Monotrema viene del griego: “Mono”, ‘único’, “Treema” ‘agujero’. Los monotremas tienen una cloaca única en la que desembocan al mismo tiempo, el intestino y los conductos urinarios y genitales.
Loading...La palabra parásito viene de “ara-” (παρά), al lado de, y “sitos” (σίτος), trigo. Denota al que vive alimentándose de quien está al lado.
Loading...Hipopótamo (1555) viene de “caballo de río” en griego (“potamós”, río).
Loading...Sócrates creía que la verdad está dentro de cada uno y lo que había que hacer era “permitirle nacer”, noción que hoy recibe el nombre de “mayéutica” (de μαιευτικη, “dar a luz”), una analogía que le resultaba natural pues su madre era una partera.
Loading...La palabra “antípodas”, cuyo uso más antiguo conocido es en un texto de Platón, proviene del griego ἀντίποδες, y significa literalmente “con los pies opuestos”. Designa a un ser humano que habita en el extremo contrario de la Tierra, cabeza abajo.
Loading...La palabra electricidad viene del griego ἤλεκτρον (elektron), que significa “ámbar”, por la propiedad de este material de, tal como la electricidad, atraer otros objetos.
Loading...En el Imperio romano tardío se tradujo erróneamente una obra de Galeno al latín. La palabra παραστάτης (parastátēs) se confundió con προστάτης “prostátēs“. La preposición correcta no era adelante προ-, pro-, sino al lado: παρά (“pará“). Loys Vasse escribió sobre la próstata en 1549 y desde entonces que arrastramos ese error, porque la próstata solo está lado asistiendo (pará), no es “jefe del área” (pro).
Loading...Calma proviene del latín cauma, del griego kaûma, “calor”. Deriva de káiō, “quemar”, y el sufijo -ma, “resultado”, es decir “quemadura” (misma raíz de cauterizar y cáustico).
Llegó al castellano en el siglo XIII como aquel calor de verano caracterizado por falta de viento en el mar. De ahí pasó a significar atmósfera sin viento y de ahí quietud en general. En León, Aragón y Cataluña aún significa “bochorno”.
Loading...“Persona” viene del latín “persōna” (1220-50), que significaba máscara de actor.
Loading...