Pepe proviene de la sigla P.P., “Pater Putatibus”. En los conventos, durante la lectura de las Sagradas Escrituras, al referirse a San José, solían decir Pater Putatibus, con frecuencia abreviado a P.P.

Vota!

Fuentes

M.A.Vega. R Martín-Gaitero. "Lengua y cultura: estudios en torno a la traducción". Vol. 2. Ed Complutense, 1999. ISBN 9788489784895 Pág 580. http://books.google.cl/books?id=bP6BC2urcIYC&pg=RA2-PA580