La frase característica del detective Columbo de la serie epónima, “just one more thing” (solo una cosa más), se originó porque una escena era demasiado corta. Los guionistas, Richard Levinson and William Link, no querían reescribir todo en máquina de escribir. Para evitarlo, hicieron regresar al actor y agregar esa línea al final, como si hubiera olvidado algo.

Vota!

Fuentes

"Columbo at 50: How Peter Falk's shambling detective became an enduring TV icon". The Independent, 22 de septiembre de 2021 https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/features/columbo-peter-falk-anniversary-b1919806.html