Se traduciría como “La partícula del me cago en la leche”

BOSON DE HIGGS THE GODDAMN PARTICLE

"¿La partícula del maldito Dios? No, parece que me confundí ahí"

El bosón de Higgs se le apoda “la partícula de Dios” debido a un libro de 1993 llamado “The God Particle”, escrito por Leon M. Lederman y Dick Teresi. En realidad, Lederman la quería llamar “The Goddamn Particle” (La partícula maldita), debido a lo elusiva, pero a su editor le pareció un título demasiado provocador y sugirió el cambio.

Comparte!

Vota!

1 Estrella2 Estrellas3 Estrellas4 Estrellas5 Estrellas6 Estrellas7 Estrellas8 Estrellas9 Estrellas10 Estrellas
(6 votos, promedio: 5.00)
Loading...

Fuentes

Leon M. Lederman, Dick Teresi. "The God Particle: If the Universe is the Answer, what is the Question?". Ed. Houghton Mifflin Harcourt, 1993. ISBN: 9780618711680. Pág. 22 https://books.google.cl/books?id=-v84Bp-LNNIC&pg=PA22