Ciertas palabras son de evidente raíz, pero se debe detener un momento para notarlas:

Finao: Dícese de quien le llegó EL FIN
Tarado: Dícese de quien tiene una tara
Leso: Dícese de quien sufre de una lesión
Overol Del inglés over all, que se pone encima de toda la ropa
Pordiosero Dícese de quien pide limosnas por el amor de Dios
Cachar: Del inglés to catch, agarrar.
Disfrutar: Sacar la fruta, gozar con su producto (dis es separar en latin)
Gasfiter: Del inglés gas fitter, instalador de tuberías de gas.
Emboscar: Sorprender en el bosque
Patota: Grupo de patos malos.
Quasar: Quasi star, casi estrella.